宋朝

游山西村

朝代:宋朝
作者:陆游

莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚。
山重水复疑无路,柳暗花明又一村。
箫鼓追随春社近,衣冠简朴古风存。
从今若许闲乘月,拄杖无时夜叩门。

注释

⑴腊酒:腊月里酿造的酒。
⑵足鸡豚(tún):意思是准备了丰盛的菜肴。足:足够,丰盛。豚,小猪,诗中代指猪肉。
⑶山重水复:一座座山、一道道水重重叠叠。
⑷柳暗花明:柳色深绿,花色红艳。
⑸箫鼓:吹箫打鼓。春社:古代把立春后第五个戊日做为春社日,拜祭社公(土地神)和五谷神,祈求丰收。
⑹古风存:保留着淳朴古代风俗。
⑺若许:如果这样。闲乘月:有空闲时趁着月光前来。
⑻无时:没有一定的时间,即随时。叩(kòu)门:敲门。

译文

不要笑农家腊月里酿的酒浊而又浑,在丰收屿年景里待客菜肴非常丰繁。
山峦重叠水流曲折正担心无路可走,柳绿花艳忽然眼前又出现一个山村。
吹着箫打起鼓春社的日子已经接近,村民们衣冠简朴古代风气仍然保存。
今后如果还能乘大好月色出外闲游,我一定拄着拐杖随时来敲你的家门。

更多精彩诗词

  • 奉和九月九日登慈恩寺浮图应制 (卢藏用):化塔龙山起,中天凤辇迂。 彩旒牵画刹,杂佩冒香萸。 宝叶擎千座,金英渍百盂。 秋云飘圣藻,
  • 丽人曲 (崔国辅):红颜称绝代,欲并真无侣。独有镜中人,由来自相许。
  • 景龙观送裴士曹 (苏颋):昔日尝闻公主第,今时变作列仙家。池傍坐客穿丛筱,
    树下游人扫落花。雨雪长疑向函谷,山
  • 春思二首 (贾至):

    草色青青柳色黄,桃花历乱李花香。
    东风不为吹愁去,春日偏能惹恨长。

    红粉当垆

  • 山中作 (沈千运):栖隐非别事,所愿离风尘。不辞城邑游,礼乐拘束人。
    迩来归山林,庶事皆吾身。何者为形骸
  • 遇风雨作(一作权德舆诗) (皇甫曾):草草理夜装,涉江又登陆。望路殊未穷,指期今已促。
    传呼戒徒驭,振辔转林麓。阴云拥岩端
  • 长相思 (苏颋):君不见天津桥下东流水,南望龙门北朝市。 杨柳青青宛地垂,桃红李白花参差。 花参差,柳堪结,
  • 奉和人日清晖阁宴群臣遇雪应制 (赵彦昭):出震乘东陆,凭高御北辰。祥云应早岁,瑞雪候初旬。
    庭树千花发,阶蓂七叶新。幸承今日宴
  • 赋得自君之出矣 (张九龄):自君之出矣,不复理残机。
    思君如满月,夜夜减清辉。
  • 后出师表 (诸葛亮):
      先帝深虑汉、贼不两立,王业不偏安,故托臣以讨贼也。以先帝之明,量臣之才,固知臣伐
  • 祈谷乐章·肃和 (褚亮):履艮斯绳,居中体正。 龙运垂祉,昭符启圣。 式事严禋,聿怀嘉庆。 惟帝永锡,时皇休命。
  • 摸鱼儿·雁丘词 / 迈陂塘 (元好问):

    乙丑岁赴试并州,道逢捕雁者云:“今旦获一雁,杀之矣。其脱网者悲鸣不能去,竟自投于地而死

  • 南乡子·路入南中 (欧阳炯):路入南中,桄榔叶暗蓼花红。两岸人家微雨后,收红豆,树底纤纤抬素手。
  • 铜雀妓二首 (王勃):金凤邻铜雀,漳河望邺城。君王无处所,台榭若平生。
    舞席纷何就,歌梁俨未倾。西陵松槚冷
  • 早发上东门 (綦毋潜):十五能行西入秦,三十无家作路人。
    时命不将明主合,布衣空染洛阳尘。