宋朝

浪淘沙·把酒祝东风

朝代:宋朝
作者:欧阳修
把酒祝东风,且共从容。垂杨紫陌洛城东。总是当时携手处,游遍芳丛。
聚散苦匆匆,此恨无穷。今年花胜去年红。可惜明年花更好,知与谁同?

注释

⑴把酒:端着酒杯。
⑵从容:留恋,不舍。
⑶紫陌:紫路。洛阳曾是东周、东汉的都城,据说当时曾用紫色土铺路,故名。此指洛阳的道路。洛城:指洛阳。
⑷总是:大多是,都是。
⑸匆匆:形容时间匆促。
⑹“可惜”两句:杜甫《九日蓝田崔氏庄》诗:“明年此会知谁健,醉把茱萸仔细看。”

译文

端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?

更多精彩诗词

  • 过刘员外长卿别墅(一作碧涧别业 (皇甫曾):谢客开山后,郊扉积水通。江湖千里别,衰老一尊同。
    返照寒川满,平田暮雪空。沧洲自有趣
  • 寻贾尊师 (卢纶):玉洞秦时客,焚香映绿萝。新传左慈诀,曾与右军鹅。
    井臼阴苔遍,方书古字多。成都今日雨
  • 汝坟秋同仙州王长史翰闻百舌鸟 (祖咏):秋天闻好鸟,惊起出帘帷。却念殊方月,能鸣巳后时。
    迁乔诚可早,出谷此何迟。顾影惭无对
  • 偶成 (戴叔伦):野水连天碧,峰峦入海青。沧浪者谁子,一曲醉中听。
  • 送陈七赴西军 (孟浩然):吾观非常者,碌碌在目前。君负鸿鹄志,蹉跎书剑年。
    一闻边烽动,万里忽争先。余亦赴京国
  • 春日洛阳城侍宴 (姚崇):南山开宝历,北渚对芳蹊。 的历风梅度,参差露草低。 尧樽临上席,舜乐下前溪。 任重由来醉,
  • 过香积寺 (王维):

    不知香积寺,数里入云峰。
    古木无人径,深山何处钟。
    泉声咽危石,日色冷青松。

  • 横吹曲辞·梅花落 (刘方平):新岁芳梅树,繁苞四面同。春风吹渐落,一夜几枝空。
    小妇今如此,长城恨不穷。莫将辽海雪
  • (杨凌):南园桃李花落尽,春风寂寞摇空枝。(《诗式》)
  • 题辨觉精舍 (储光羲):朝随秋云阴,乃至青松林。花阁空中远,方池岩下深。
    竹风乱天语,溪响成龙吟。试问真君子
  • 闻雁 (韦应物):故园渺何处,归思方悠哉。
    淮南秋雨夜,高斋闻雁来。
  • 宫中乐五首 (张仲素):网户交如绮,纱窗薄似烟。乐吹天上曲,人是月中仙。
    翠匣开寒镜,珠钗挂步摇。妆成只畏晓
  • 送陈兼应辟兼寄高適、贾至 (独孤及):结绿处燕石,卞和不必知。所以王佐才,未能忘茅茨。
    罢官梁山外,获稻楚水湄。适会傅岩人
  • 寻张逸人山居 (刘长卿):危石才通鸟道,空山更有人家。
    桃源定在深处,涧水浮来落花。
  • 挽王中丞(八首选二) (李攀龙):其 一
    司马台前列柏高,风云犹自夹旌旄。
    属镂不是君王意,莫作胥山万里涛。