病牛
耕犁千亩实千箱,力尽筋疲谁复伤?
但得众生皆得饱,不辞羸病卧残阳。
注释
①实千箱:极言生产的粮食多。实:充实,满。 箱:装粮的容器。一说同“厢”,指官府的仓房。
②复:又,再。伤:哀怜,同情。
③但得:只要能让。
④众生:大众百姓。
⑤不辞:不推辞。
⑥羸(léi)病:瘦弱有病。残阳:夕阳,即快要下山的太阳。此处既烘托凄凉气氛,又喻指作者晚年。
译文
病牛耕耘千亩,换来了劳动成果装满千座粮仓的结果,但它自身却精神极为疲惫,力气全部耗尽,然而,又有谁来怜惜它力耕负重的劳苦呢?
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
更多精彩诗词
莫言春度芳菲尽,别有中流采芰荷。
莺莺燕燕分飞后,粉
黄河远上白云间,一片孤城万仞山。
羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。
单于北望
摄提贞于孟陬兮,惟庚寅吾以降。
皇览揆余初度兮,肇
第一折
(冲末扮张世英上,诗云)虽无汗马眠霜苦。曾受囊萤映雪劳;金榜一朝标姓字
海县衔恩久,朝章献舞新。高居帝座出
晓月暂飞高树里,秋河隔在数峰西。
霜引台乌集,风惊塔雁飞。饮茶胜饮酒
睿作尧君宝,孙谋梁国珍。明朝元会日
佳节若为酬。但把
昔日含红复含紫,常时留雾亦留烟。春景春风花似