先秦

麟之趾

朝代:先秦
作者:佚名
麟之趾,振振公子,于嗟麟兮。
麟之定,振振公姓,于嗟麟兮。
麟之角,振振公族,于嗟麟兮。

注释

⑴麟:麒麟,传说动物。它有蹄不踏,有额不抵,有角不触,被古人看作至高至美的野兽,因而把它比作公子、公姓、公族的所谓仁厚、诚实。趾:足,指麒麟的蹄。
⑵振振(zhēn真):诚实仁厚的样子。公子:与公姓、公族皆指贵族子孙。
⑶于(xū虚):通吁,叹词。 于嗟:叹美声。
⑷定:通颠,额。
⑸公姓:诸侯之子为公子,公子之孙为公姓。或曰公姓犹言公子,变文以协韵。
⑹公族:与公姓义同。

译文

麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!

更多精彩诗词

  • 登科后 (孟郊):昔日龌龊不足夸,今朝放荡思无涯。
    春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。
  • 经江宁览旧迹至玄武湖 (张九龄):南国更数世,北湖方十洲。天清华林苑,日晏景阳楼。
    果下回仙骑,津傍驻彩斿。凫鹥喧凤管
  • 战城南 (杨炯):塞北途辽远,城南战苦辛。 幡旗如鸟翼,甲胄似鱼鳞。 冻水寒伤马,悲风愁杀人。 寸心明白日,
  • 匏有苦叶 (佚名):

    匏有苦叶,济有深涉。深则厉,浅则揭。

    有瀰济盈,有鷕雉鸣。济盈不濡轨,雉鸣求其牡

  • 新晴野望 (王维):

    新晴原野旷,极目无氛垢。
    郭门临渡头,村树连谿口。
    白水明田外,碧峰出山后。

  • 和武三思于天中寺寻复礼上人之作 (苏味道):藩戚三雍暇,禅居二室隈。 忽闻从桂苑,移步践花台。 敏学推多艺,高谈属辩才。 是非宁滞著,
  • 行路难 (孟云卿):君不见高山万仞连苍旻,天长地久成埃尘。
    君不见长松百尺多劲节,狂风暴雨终摧折。
  • 宿桐庐江寄广陵旧游 (孟浩然):山暝闻猿愁,沧江急夜流。风鸣两岸叶,月照一孤舟。
    建德非吾土,维扬忆旧游。还将两行泪
  • 咏陶渊明 (颜真卿):张良思报韩,龚胜耻事新。狙击不肯就,舍生悲缙绅。
    呜呼陶渊明,奕叶为晋臣。自以公相后
  • 及第后答潼关主人 (吕温):本欲云雨化,却随波浪翻。一沾太常第,十过潼关门。
    志力且虚弃,功名谁复论。主人故相问
  • 奉和送金城公主入西蕃应制 (刘宪):外馆逾河右,行营指路岐。 和亲悲远嫁,忍爱泣将离。 旌旆羌风引,轩车汉月随。 那堪马上曲,
  • 大江东去·用东坡先生韵 (赵秉文):秋光一片,问苍苍桂影,其中何物?一叶扁舟波万顷,四顾粘天无壁。叩枻长歌,嫦娥欲下,万里挥冰
  • 同韦舍人元旦早朝 (徐彦伯):夕转清壶漏,晨惊长乐钟。逶迤纶禁客,假寐守铜龙。
    予亦趋三殿,肩随谒九重。繁珂接曙响
  • 侍宴桃花园咏桃花应制 (赵彦昭):红萼竞燃春苑曙,粉茸新吐御筵开。
    长年愿奉西王母,近侍惭无东朔才。
  • 夏初临·本意 (陈维崧):

    中酒心情,拆绵肘节,瞢腾刚送春归。
    一亩池塘,绿荫浓触帘衣。
    柳花搅乱晴晖。