先秦

草虫

朝代:先秦
作者:佚名
喓喓草虫,趯趯阜螽。未见君子,忧心忡忡。亦既见止,亦既觏止,我心则降。
陟彼南山,言采其蕨。未见君子,忧心惙惙。亦既见止,亦既觏止,我心则说。
陟彼南山,言采其薇。未见君子,我心伤悲。亦既见止,亦既觏止,我心则夷。

注释

⒈喓喓(yāo腰):虫鸣声。草虫:一种能叫蝗虫,蝈蝈儿。
  ⒉趯趯(tì替):昆虫跳跃之状,阜螽:即蚱蜢,一种蝗虫。
  ⒊忡忡(chōnɡ冲):心跳。
  ⒋止:之、他,一说语助。
  ⒌觏(ɡòu够):遇见。
  ⒍降(音,红):平和。
  ⒎陟:升;登。
  ⒏蕨:植物名,初生无叶,可食,
  9敌惙惙(chuò绰):忧,愁苦的样子,
  ⒑说(yuè月):通悦。
  ⒒薇:草本植物,又名巢菜,或野豌豆。
  ⒓夷:平。心平则喜。

译文

  听那蝈蝈蠷蠷叫,看那蚱蜢蹦蹦跳。
  没有见到那君子,忧思不断真焦躁。
  如果我已见着他,如果我已偎着他,我的心中愁全消。
  登上高高南山头,采摘鲜嫩蕨莱叶。
  没有见到那君子,忧思不断真凄切。
  如果我已见着他,如果我已偎着他,我的心中多喜悦。
  登上高高南山顶,采摘鲜嫩巢菜苗。
  没有见到那君子,我很悲伤真烦恼。
  如果我已见着他,如果我已偎着他,我的心中平静了。

更多精彩诗词

  • 归国遥·春欲晚 (韦庄):春欲晚,戏蝶游蜂花烂熳。日落谢家池馆,柳丝金缕断。
    睡觉绿鬟风乱,画屏云雨散。闲倚博山
  • 百子池 (张谔):旧闻百子汉家池,汉家渌水今逶迤。宫女厌镜笑窥池,
    身前影后不相见,无数容华空自知。
  • 望江南·燕塞雪 (华清淑):燕塞雪,片片大如拳。蓟上酒楼喧鼓吹,帝城车马走骈阗。羁馆独凄然。
    燕塞月,缺了又还圆
  • 送别 (骆宾王):寒更承夜永,凉夕向秋澄。 离心何以赠,自有玉壶冰。
  • 相思怨 (李元纮):望月思氛氲,朱衾懒更熏。春生翡翠帐,花点石榴裙。
    燕语时惊妾,莺啼转忆君。交河一万里
  • 喜雪 (李隆基):日观卜先征,时巡顺物情。风行未备礼,云密遽飘霙。
    委树寒花发,萦空落絮轻。朝如玉已会
  • 汾上惊秋 (苏颋):北风吹白云,万里渡河汾。 心绪逢摇落,秋声不可闻。
  • 过大哥山池题石壁 (李隆基):澄潭皎镜石崔巍,万壑千岩暗绿苔。
    林亭自有幽贞趣,况复秋深爽气来。
  • 奉和七夕两仪殿会宴应制 (赵彦昭):青女三秋节,黄姑七日期。星桥度玉珮,云阁掩罗帷。
    河气通仙掖,天文入睿词。今宵望灵汉
  • 月夜有怀 (陈子昂):美人挟赵瑟,微月在西轩。寂寞夜何久,殷勤玉指繁。
    清光委衾枕,遥思属湘沅。空帘隔星汉
  • 【双调】江儿水 (王仲元):叹世

    谁待理他闲是非,紧把红尘避。庵前绿水围,门外青山对,寻一个稳便处闲坐地。
  • 望太白山 (张问陶):

    形势抗西岳,尊严朝百灵。
    雪留秦汉白,山界雍梁青。
    鸟道欺三峡,神功怀五丁。

  • 苦雨寄房四昆季 (高适):独坐见多雨,况兹兼索居。茫茫十月交,穷阴千里馀。
    弥望无端倪,北风击林箊.白日渺难睹
  • 从驾幸少林寺 (武则天):陪銮游禁苑,侍赏出兰闱。云偃攒峰盖,霞低插浪旂。
    日宫疏涧户,月殿启岩扉。金轮转金地
  • 南乡子·岸远沙平 (欧阳炯):岸远沙平,日斜归路晚霞明。孔雀自怜金翠尾,临水,认得行人惊不起。