先秦

有狐

朝代:先秦
作者:佚名

有狐绥绥,在彼淇梁。心之忧矣,之子无裳。


有狐绥绥,在彼淇厉。心之忧矣,之子无带。


有狐绥绥,在彼淇侧。心之忧矣,之子无服。

注释

⑴狐:一说狐喻男性。绥绥:朱熹《诗集传》训为独行求匹貌。
⑵淇:水名。梁:河梁。河中垒石而成,可以过人,可用于拦鱼。
⑶之子:这个人。裳:上曰衣,下曰裳。
⑷厉:水深及腰,可以涉过之处。一说流水的沙滩。
⑸侧:岸边。

译文

有只狐在独行求偶,在那淇水边的桥上。心里感到忧愁,只怕那人没有衣裳。
有只狐在独行求偶,在那淇水可涉的地块。心里感到忧伤,只怕那人没有衣带。
有只狐在独行求偶,在那淇水的近岸处。心里感到忧郁,只怕那人没有衣服。

更多精彩诗词

  • 寄张仲甫 (皇甫曾):悲风生旧浦,云岭隔东田。伏腊同鸡黍,柴门闭雪天。
    孤村明夜火,稚子候归船。静者心相忆
  • 三言拟五杂组联句 (颜真卿):五杂组,盘上菹。往复还,头懒梳。不得已,罾里鱼。 ——李崿
    五杂组,郊外芜。往
  • 送少微上人东南游 (皇甫曾):石梁人不到,独往更迢迢。乞食山家少,寻钟野寺遥。
    松门风自扫,瀑布雪难消。秋夜闻清梵
  • 春光好·天初暖 (和凝):蘋叶软,杏花明,画船轻。双浴鸳鸯出绿汀,棹歌声。
    春水无风无浪,春天半雨半晴。红粉相随
  • 秋日送僧志幽归山寺(一作马戴诗 (秦系):禅室绳床在翠微,松间荷笠一僧归。
    磬声寂历宜秋夜,手冷灯前自衲衣。
  • 佳人 (杜甫):

    绝代有佳人,幽居在空谷。
    自云良家子,零落依草木。
    关中昔丧乱,兄弟遭杀戮。

  • 【商调】梧叶儿_赠龟溪医隐 (张雨):赠龟溪医隐唐茂之(二首)

    参苓笼,山水闲,好处在西关。放取诗瓢去,携将酒榼还。把
  • 木兰花·晓妆初了明肌雪 (李煜):晓妆初了明肌雪,春殿嫔娥鱼贯列。
    笙箫吹断水云间,重按霓裳歌遍彻。
    临春谁更飘香屑
  • 度荆门望楚 (陈子昂):遥遥去巫峡,望望下章台。 巴国山川尽,荆门烟雾开。 城分苍野外,树断白云隈。 今日狂歌客,
  • 释疾文三歌 (卢照邻):岁将暮兮欢不再,时已晚兮忧来多。东郊绝此麒麟笔,
    西山秘此凤凰柯。死去死去今如此,生
  • 述德上兴元严仆射 (欧阳詹):推车阃外主恩新,今日梁川草遍春。
    玉色据鞍双节下,扬兵百万路无尘。
  • 奉和恩赐乐游园宴应制 (苏颋):乐游光地选,酺饮庆天从。座密千官盛,场开百戏容。
    绿塍际山尽,缇幕倚云重。下上花齐发
  • 横吹曲辞·折杨柳 (乔知之):可怜濯濯春杨柳,攀折将来就纤手。
    妾容与此同盛衰,何必君恩独能久。
  • 演兴四首·初祀 (元结):山之乳兮葺太祠,木孙为桷兮木母榱。
    云缨为dT兮愚木栭。洞渊禅兮揭巍巍。涂木兰兮莳糅蔫
  • 空灵山应田叟 (常建):湖南无村落,山舍多黄茆。淳朴如太古,其人居鸟巢。
    牧童唱巴歌,野老亦献嘲。泊舟问溪口