宋朝

晓出净慈寺送林子方

朝代:宋朝
作者:杨万里
毕竟西湖六月中,风光不与四时同。
接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红。

注释

①晓出:太阳刚刚升起。
②净慈寺:全名“净慈报恩光孝禅寺”,与灵隐寺为杭州西湖南北山两大著名佛寺。
③林子方:作者的朋友,官居直阁秘书。
④毕竟: 到底。
⑤六月中:六月的时候。
⑥四时:春夏秋冬四个季节。在这里指六月以外的其他时节。
⑦同:相同。
⑧接天:像与天空相接。
⑨无穷:无边无际。无穷碧:因莲叶面积很广,似与天相接,故呈现无穷的碧绿。
⑩映日:太阳映照。
?别样:宋代俗语,特别,不一样。别样红:红得特别出色。

译文

到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。

更多精彩诗词

  • 江月晃重山·初到嵩山时作 (元好问):塞上秋风鼓角,城头落日旌旗。少年鞍马适相宜。从军乐,莫问所从谁。
    侯骑才通蓟北,先声已
  • 奉和喜雪应制 (徐安贞):两宫斋祭近登临,雨雪纷纷天昼阴。只为经寒无瑞色,
    顿教正月满春林。蓬莱北上旌门暗,花
  • 送梓州周司功 (杨炯):御沟一相送,征马屡盘桓。言笑方无日,离忧独未宽。
    举杯聊劝酒,破涕暂为欢。别后风清夜
  • 雨雪曲 (卢照邻):虏骑三秋入,关云万里平。 雪似胡沙暗,冰如汉月明。 高阙银为阙,长城玉作城。 节旄零落尽,
  • 送杨山人归嵩阳 (高适):不到嵩阳动十年,旧时心事已徒然。一二故人不复见,
    三十六峰犹眼前。夷门二月柳条色,流
  • 春江曲 (郭震):江水春沉沉,上有双竹林。 竹叶坏水色,郎亦坏人心。
  • (李峤):妙伎游金谷,佳人满石城。霞衣席上转,花岫雪前明。
    仪凤谐清曲,回鸾应雅声。非君一顾重
  • 怨妇 (刘商):净扫黄金阶,飞霜皎如雪。下帘弹箜篌,不忍见秋月。
  • 江王太妃挽歌 (上官仪):黄鹤悲歌绝,椒花清颂馀。埃凝写邻镜,网结和扉鱼。
    银消风烛尽,珠灭夜轮虚。别有南陵路
  • 送房元直赴北京 (严维):犹道楼兰十万师,书生匹马去何之。临岐未断归家目,
    望月空吟出塞诗。常欲激昂论上策,不
  • 叙怀二首 (张九龄):弱岁读群史,抗迹追古人。被褐有怀玉,佩印从负薪。
    志合岂兄弟,道行无贱贫。孤根亦何赖
  • 初除拾遗酬丘二十二见寄(一作初 (崔峒):江海久垂纶,朝衣忽挂身。丹墀初谒帝,白发免羞人。
    才愧文章士,名当谏诤臣。空馀荐贤分
  • 江行有怀 (孙逖):秋水明川路,轻舟转石圻。霜多山橘熟,寒至浦禽稀。
    飞席乘风势,回流荡日晖。昼行疑海若
  • 有所思 (杨炯):贱妾留南楚,征夫向北燕。三秋方一日,少别比千年。
    不掩嚬红缕,无论数绿钱。相思明月夜
  • 仙鹤篇 (武三思):白鹤乘空何处飞,青田紫盖本相依。 缑山七月虽长去,辽水千年会忆归。 缑山杳杳翔寥廓,辽水累