宋朝

浣溪沙·游蕲水清泉寺

朝代:宋朝
作者:苏轼

游蕲水清泉寺,寺临兰溪,溪水西流。


山下兰芽短浸溪,松间沙路净无泥,潇潇暮雨子规啼。(潇潇 一作:萧萧)
谁道人生无再少?门前流水尚能西!休将白发唱黄鸡。

注释

蕲qí水:县名,今湖北浠水县。时与医人庞安时(字安常)同游,见《东坡题跋》卷三《书清泉寺词》。
浸:泡在水中。
萧萧:形容雨声。
子规:布谷鸟。
无再少:不能回到少年时代。
白发:老年。
唱黄鸡:感慨时光的流逝。因黄鸡可以报晓,表示时光的流逝。

译文

游玩蕲水的清泉寺,寺庙在兰溪的旁边,溪水向西流淌。山脚下刚生长出来的幼芽浸泡在溪水中,松林间的沙路被雨水冲洗的一尘不染,傍晚,下起了小雨,布谷鸟的叫声从松林中传出。
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!

更多精彩诗词

  • 代闺人答轻薄少年 (崔颢):妾家近隔凤凰池,粉壁纱窗杨柳垂。本期汉代金吾婿,
    误嫁长安游侠儿。儿家夫婿多轻薄,借
  • 唐大飨拜洛乐章·齐和 (武则天):沉潜演贶分三极,广大凝祯总万方。
    既荐羽旌文化启,还呈干戚武威扬。
  • 雨中对后檐丛竹 (崔元翰):含风摇砚水,带雨拂墙衣。乍似秋江上,渔家半掩扉。
  • 山坡羊·未央怀古 (张养浩):三杰当日,俱曾此地,殷勤纳谏论兴废。 见遗基,怎不伤悲! 山河犹带英雄气,试上最高处闲坐地
  • 澄水如鉴 (崔颢):圣贤将立喻,上善贮情深。洁白依全德,澄清有片心。
    浇浮知不挠,滥浊固难侵。方寸悬高鉴
  • 葛山潭 (孙逖):圆潭写流月,晴明涵万象。仙翁何时还,绿水空荡漾。
    凉哉草木腓,白露沾人衣。犹醉空山里
  • 相和歌辞·采桑 (刘希夷):杨柳送行人,青青西入秦。秦家采桑女,楼上不胜春。
    盈盈灞水曲,步步春芳绿。红脸耀明珠
  • 三月曲水宴得尊字 (卢照邻):风烟彭泽里,山水仲长园。由来弃铜墨,本自重琴尊。
    高情邈不嗣,雅道今复存。有美光时彦
  • 西塞山怀古 (刘禹锡):王濬楼船下益州,金陵王气黯然收。
    千寻铁锁沉江底,一片降幡出石头。
    人世几回伤往事
  • 高阳池送朱二 (孟浩然):当昔襄阳雄盛时,山公常醉习家池。
    池边钓女日相随,妆成照影竟来窥。
    澄波澹澹芙蓉发
  • 送人赴安西 (岑参):上马带吴钩,翩翩度陇头。
    小来思报国,不是爱封侯。
    万里乡为梦,三边月作愁。
  • 田家春望 (高适):出门何所见,春色满平芜。可叹无知己,高阳一酒徒。
  • 寒食寄京师诸弟 (韦应物):雨中禁火空斋冷,江上流莺独坐听。
    把酒看花想诸弟,杜陵寒食草青青。
  • 唐大飨拜洛乐章·昭和 (武则天):舒云致养,合大资生。德以恒固,功由永贞。
    升歌荐序,垂币翘诚。虹开玉照,凤引金声。
  • 论诗三十首·二十八 (元好问):古雅难将子美亲,精纯全失义山真。
    论诗宁下涪翁拜,未作江西社里人。