宋朝
《山园小梅·其一》林逋山园小梅·其一原文及翻译文解释
首页
诗词
诗句
名言
语录
句子
台词
格言
年代:
先秦
|
汉朝
|
魏晋南北朝
|
唐朝
|
宋朝
|
元朝
|
明朝
|
清朝
|
近当代
精选:
古诗三百首
|
唐诗三百首
|
宋词三百首
|
元曲三百首
山园小梅·其一
朝代:
宋朝
作者:林逋
众芳摇落独暄妍,占尽风情向小园。
疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。
霜禽欲下先偷眼,粉蝶如知合断魂。
幸有微吟可相狎,不须檀板共金尊。(金
尊
通:樽)
注释
⑴众芳:百花。摇落:被风吹落。暄妍:明媚美丽。
⑵疏影横斜:梅花疏疏落落,斜横枝干投在水中的影子。
⑶暗香浮动:梅花散发的清幽香味在飘动。
⑷霜禽:一指“白鹤”;二指“冬天的禽鸟”,与下句中夏天的“粉蝶”相对。
⑸合:应该。
⑹微吟:低声地吟唱。狎(xiá):亲近而态度不庄重。
⑺檀板:演唱时用的檀木柏板,此处指歌唱。金樽:豪华的酒杯,此处指饮酒。金樽:金杯。
译文
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
推荐宋朝诗词
[周紫芝] 踏莎行·情似游丝
[孔夷] 南浦·旅怀
[蜀妓] 鹊桥仙·说盟说誓
[欧阳炯] 南乡子·岸远沙平
[黄升] 南乡子·冬夜
[吴潜] 满江红·送李御带珙
[周邦彦] 浪淘沙慢·晓阴重
[李煜] 阮郎归·呈郑王十二弟
推荐文章
适合书房的励志名言
张爱玲的爱情语录 爱情是风花雪月的事,失意的人是玩不起的
关于诚信的英文名言
有关意志坚强的名人名言
生活类名言大全
考试必备的励志名言
毕淑敏的经典语录 疲倦是可以战胜的,法宝就是珍爱我们自己
南怀瑾语录 南怀瑾经典语录
更多精彩诗词
昼夜乐·洞房记得初相遇
(柳永):
洞房记得初相遇。便只合、长相聚。何期小会幽欢,变作离情别绪。况值阑珊春色暮。对满目、乱花狂
紫骝马
(卢照邻):
骝马照金鞍,转战入皋兰。塞门风稍急,长城水正寒。
雪暗鸣珂重,山长喷玉难。不辞横绝漠
享先农乐章·肃和
(褚亮):
樽彝既列,瑚簋方荐。歌工载登,币礼斯奠。
肃肃享祀,颙颙缨弁。神之听之,福流寰县。
在京思故园见乡人问
(王绩):
旅泊多年岁,老去不知回。 忽逢门前客,道发故乡来。 敛眉俱握手,破涕共衔杯。 殷勤访朋旧,
代春怨
(刘方平):
朝日残莺伴妾啼,开帘只见草萋萋。
庭前时有东风入,杨柳千条尽向西。
惟此温泉是称愈疾岂予独受其福思
(李隆基):
桂殿与山连,兰汤涌自然。阴崖含秀色,温谷吐潺湲。
绩为蠲邪著,功因养正宣。愿言将亿兆
元朝(一作幽州元日)
(张说):
今岁元日乐,不谢往年春。知向来心道,谁为昨夜人。
送宋秀才
(綦毋潜):
冠古积荣盛,当时数戟门。旧交丞相子,继世五侯孙。
长剑倚天外,短书盈万言。秋风一送别
酬程延秋夜即事见赠
(韩翃):
长簟迎风早,空城澹月华。星河秋一雁,砧杵夜千家。
节候看应晚,心期卧亦赊。向来吟秀句
临江仙·斗草阶前初见
(晏几道):
斗草阶前初见,穿针楼上曾逢。罗裙香露玉钗风。靓妆眉沁绿,羞脸粉生红。
流水便随春远,
春日还郊
(王勃):
闲情兼嘿语,携杖赴岩泉。
草绿萦新带,榆青缀古钱。
鱼床侵岸水,鸟路入山烟。
赦到不得归题江上石
(沈佺期):
家住东京里,身投南海西。风烟万里隔,朝夕几行啼。
圣主讴歌洽,贤臣法令齐。忽闻铜柱使
尚书省门吟
(祖咏):
落去他,两两三三戴帽子。
日暮祖侯吟一声,长安竹柏皆枯死。
旅望 / 出塞行
(王昌龄):
白花原头望京师,黄河水流无尽时。
穷秋旷野行人绝,马首东来知是谁。
送郴县裴明府之任兼充宣慰
(郎士元):
白蘋楚水三湘远,芳草秦城二月初。连雁北飞看欲尽,
孤舟南去意何如。渡江野老思求瘼,候
更多精彩诗词
雪暗鸣珂重,山长喷玉难。不辞横绝漠
肃肃享祀,颙颙缨弁。神之听之,福流寰县。
庭前时有东风入,杨柳千条尽向西。
绩为蠲邪著,功因养正宣。愿言将亿兆
长剑倚天外,短书盈万言。秋风一送别
节候看应晚,心期卧亦赊。向来吟秀句
流水便随春远,
草绿萦新带,榆青缀古钱。
鱼床侵岸水,鸟路入山烟。
圣主讴歌洽,贤臣法令齐。忽闻铜柱使
日暮祖侯吟一声,长安竹柏皆枯死。
穷秋旷野行人绝,马首东来知是谁。
孤舟南去意何如。渡江野老思求瘼,候